task: #3587744 Add FR + ES translations for the new write-side semantics docs

Frank Mablyrequested to merge
issue/domain-3587744:3587744-translations into 3.x

The MR that introduced "Override write semantics" and "Known limitation: sequence shrinks" in docs/domain_config/index.md was merged before the translations were updated; this follow-up keeps the FR/ES locales in sync with the English reference.

Translation conventions match the existing files:

  • "override" -> "surcharge" / "sobrescritura"
  • Technical terms in English (class names, hooks, config keys, Drupal/Symfony API, ConfigFormBase, EntityForm, etc.).
  • Code blocks unchanged.

Closes #3587744

Merge request reports